Twee-generatie familiehuis in Szentborbás – met een afzonderlijke woonunit!
In de rustige, natuurrijke omgeving van Szentborbás bied ik dit uit twee woongedeeltes bestaande, in steen opgetrokken familiehuis te koop aan. Het is een ideale keuze voor meerdere generaties die samen willen wonen, voor het ontvangen van gasten, of zelfs voor verhuur. De binnenruimtes van de woning zijn smaakvol gerenoveerd, waardoor de nieuwe eigenaar het huis direct kan betrekken, terwijl de buitenzijde nog esthetische mogelijkheden biedt.
Ligging: Szentborbás ligt in het zuidelijke deel van het comitaat Somogy, in de directe nabijheid van de rivier de Dráva en de Kroatische grens. Het is een rustige, kleine nederzetting die wordt omringd door de indrukwekkende natuur van het Donau–Dráva Nationaal Park: bossen, weiden, waterrijke habitats en diverse wandelroutes. Het dorp ligt op ongeveer 30 kilometer van Barcs.
Bereikbaarheid: Met de auto: Szentborbás is eenvoudig bereikbaar via de hoofdweg 5804 tussen Harkány–Sellye–Darány. Bij Drávafok of Lakócsa kan men afslaan naar de 5825, die rechtstreeks naar het dorp leidt. De nabijheid van de Kroatische grens is een extra voordeel voor wie regelmatig reist.
Met het openbaar vervoer: Er zijn regelmatige busverbindingen met Barcs en de omliggende dorpen.
Per fiets: Door de nederzetting loopt een deel van de internationale EuroVelo 13 “IJzeren Gordijn”-fietsroute, op het traject tussen Drávatamási en Drávasztára.
Perceel: Het volledig omheinde perceel van 2872 m² is netjes onderhouden, voorzien van gras en diverse fruitbomen. Aan de achterzijde van de tuin staan Anna Paulowna, die uitstekend geschikt zijn voor verwarming. Het royale, verzorgde terrein biedt talloze mogelijkheden: een ideale plek om te ontspannen, te barbecueën, te tuinieren of zelfs om kleinschalig te boeren.
Kenmerken van de woning: Het eerste woongedeelte is 57 m² groot en bestaat uit een lichte keuken, slaapkamer, eetkamer, badkamer met douche en een gezellige woonkamer.
Het achterste gastenverblijf van 25 m² heeft een eigen ingang en beschikt over een woonkamer met keuken en eetgedeelte, een badkamer met douche, en twee ruimtes op de zolderverdieping, waaronder een slaapkamer.
De woning is uitgerust met kunststof kozijnen, horren en rolluiken, en het dak verkeert in goede staat. Naast het huis bevindt zich een aangenaam, overdekt terras.
Nutsvoorzieningen: De woning is aangesloten op waterleiding en elektriciteit. Het afvalwater wordt afgevoerd via een traditionele septic tank. Aardgas is niet aanwezig.
Verwarming: In het hoofdwoongedeelte zorgen een houtkachel en een koel-/warmte-airco voor een aangename temperatuur gedurende alle seizoenen. In het gastenverblijf wordt verwarmd met elektrische radiatoren en airco.
Rust, ruimte en natuur – alles op één plek!