Zuid-Transdanubië
Waar uw dromen een thuis vinden

Zuid-Transdanubië is een van de acht statistische regio’s van Hongarije en ligt in het zuidwesten van het land. De regio bestaat uit drie provincies: Baranya, Somogy en Tolna, met Pécs als centrum.

Natuurlijk erfgoed

De regio is uitzonderlijk rijk aan natuurlijke waarden en beschermde gebieden. Tot de hoogtepunten behoren onder andere de druipsteengrot van Abaliget, het natuurreservaat Szársomlyó, de paleontologische vindplaats van Villány, het overstromingsbos van Gemenc en de natuurlijke schatten van de Zselic-regio.
Het gevarieerde heuvellandschap, de bossen, rivieren en wijngaarden bieden een bijzondere levenskwaliteit voor wie hier woont.

Bouwkundig erfgoed en cultureel toerisme cultureel toerisme

De regio is rijk aan historische steden, kastelen en bedevaartsoorden. Tot de belangrijkste toeristische centra behoren Pécs, Mohács, Siklós, Villány, Máriagyűd, Szigetvár en Pécsvárad, evenals Szekszárd en Kaposvár. De bijzondere sfeer van de regio wordt versterkt door de dorpen van Ormánság, de glooiende heuvels van de Zselic en het natuurrijke gebied van de Oostelijke Mecsek.

Gezondheidstoerisme

De regio beschikt over uitstekende kuur- en wellnesscentra. Tot de bekendste behoren de thermale baden van Harkány, Sikonda en Szigetvár, evenals de thermale baden van Tamási en Igal. De geneeskrachtige wateren en wellnessfaciliteiten bieden het hele jaar door ontspanning en vernieuwing.

Recreatietoerisme

Tot de geliefde recreatiemeren van de regio behoren het Abaliget-meer, het merengebied van Orfű en het Dombay-meer in Pécsvárad.

Pécs

Pécs – Geschiedenis, cultuur en mediterrane sfeer

Pécs is de grootste stad van Transdanubië en de hoofdstad van de provincie Baranya, en behoort tot de meest leefbare steden van Hongarije. Gelegen op de zuidelijke hellingen van het Mecsek-gebergte biedt de stad een unieke omgeving met haar mediterrane sfeer, rijke historische erfgoed en levendige culturele leven.

Met een geschiedenis van meer dan tweeduizend jaar is het verleden nog altijd zichtbaar in het stadsbeeld: Romeinse overblijfselen – waaronder de vroegchristelijke grafkamers die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staan –, de middeleeuwse kathedraal en het sfeervolle historische centrum zorgen voor een bijzondere ambiance. Tegelijkertijd is Pécs een jonge universiteitsstad, waar festivals, tentoonstellingen en culturele evenementen het hele jaar door voor dynamiek zorgen.

Een van de grootste pluspunten van de stad is haar ligging: veel zonuren, schone lucht en de nabijheid van bossen en wijngaarden garanderen een uitstekende levenskwaliteit. De natuur is binnen enkele minuten bereikbaar, terwijl alle belangrijke voorzieningen gemakkelijk toegankelijk zijn.

Pécs is niet alleen een toeristische bestemming, maar ook een ideale keuze voor wie een rustige, veilige en toch levendige plek zoekt om thuis te komen.

Mohács – Geschiedenis, rust en ontwikkeling aan de Donau

Mohács ligt in het zuidoostelijke deel van Zuid-Transdanubië en is de zuidelijkste stad van Hongarije aan de Donau. De stad beschikt over een uitstekende infrastructuur en fungeert sinds 2007 als officiële Donau-grenshaven van de Europese Unie. Zij wordt omringd door vruchtbare landbouwgronden. De momenteel in aanbouw zijnde Donaubrug luidt een nieuw tijdperk in voor de regio: Mohács zal uitgroeien tot een strategisch belangrijk zuidelijk verkeersknooppunt, wat op lange termijn voortdurende ontwikkeling en economische groei garandeert.

De naam Mohács is onlosmakelijk verbonden met de Hongaarse geschiedenis: in 1526 vond hier de beslissende Slag bij Mohács plaats. De opgegraven massagraven en het Historisch Herdenkingspark van Mohács herinneren nog altijd aan deze ingrijpende gebeurtenis. De bekendste traditie van de stad is de jaarlijkse Busójárás, die duizenden bezoekers trekt en is opgenomen op de UNESCO-lijst van immaterieel cultureel erfgoed.

Voor mij is Mohács meer dan alleen een stad – hier ben ik geboren. Een waar juweeltje aan de Donau, waar de groene omgeving, het mediterrane klimaat, de bijzondere architectuur en de sfeervolle wandelstraat samen een unieke atmosfeer creëren. De nabijheid van de rivier, het rustige levensritme en de vriendelijke gemeenschap zorgen voor een levenskwaliteit die mensen doet terugkeren – of hier uiteindelijk hun thuis laat vinden.

Bóly – Traditie, gemeenschap en ontwikkeling

De geschiedenis van Bóly gaat eeuwen terug. De eerste bekende schriftelijke vermelding dateert uit 1093, uit de tijd van koning Sint-Ladislaus, toen de plaats onder de naam Bolok werd genoemd. Tijdens de Ottomaanse bezetting raakte de nederzetting grotendeels ontvolkt, waarna zij onder het bewind van Maria Theresia opnieuw werd bevolkt met Duitse kolonisten. Hun nakomelingen vormen tot op vandaag een belangrijk deel van de gemeenschap – hieruit ontstond ook de historische naam van de stad: Németbóly (“Duits Bóly”).

Tegenwoordig is Bóly een belangrijk microregionaal centrum en biedt het een stabiele basis op het gebied van onderwijs, cultuur, gezondheidszorg en economie. De stad beschikt over een kinderdagverblijf, een tweetalige kleuterschool, een middelbare school, een bibliotheek en actieve culturele instellingen. In 1982 werd hier als eerste in het land tweetalig onderwijs ingevoerd in de basisschool, dat tot op heden voortduurt en is aangevuld met kunstonderwijs.

Bóly combineert de rustige, vredige sfeer van een kleine stad met een goed ontwikkelde infrastructuur, deskundige professionals en een veelzijdig cultureel leven.

Siklós – Stad van geschiedenis, wijn en thermale baden

Siklós is een van de meest bijzondere kleine steden in Zuid-Transdanubië, gelegen tussen de wijnstreek van Villány en de Tenkes-heuvel. Het bekendste symbool van de stad is het kasteel van Siklós, een van de best bewaarde middeleeuwse kastelen van Hongarije, dat nog altijd het stadsbeeld bepaalt.

De stad heeft een rijke historische achtergrond en was eeuwenlang een belangrijk strategisch en cultureel centrum. Het sfeervolle historische centrum, de monumenten en de evenementen gedurende het hele jaar trekken vele bezoekers. Het nabijgelegen Máriagyűd, een bekende bedevaartplaats, versterkt bovendien de culturele en spirituele betekenis van de regio.

Siklós staat niet alleen bekend om zijn historische bezienswaardigheden, maar ook om zijn thermaalbad: het thermale bad van Siklós biedt het hele jaar door ontspanning. Het wereldberoemde kuuroord van het nabijgelegen Harkány vergroot de aantrekkingskracht van de regio op het gebied van gezondheidstoerisme. Het mediterrane klimaat, de nabijheid van de wijngaarden en de sfeer van de wijnstreek zorgen voor een bijzondere levenskwaliteit.

Siklós combineert historische charme, toeristische mogelijkheden en een rustige, leefbare omgeving.

Villány – De hoofdstad van de wijn en mediterrane levensstijl

Villány is een van de bekendste plaatsen in Zuid-Transdanubië en het centrum van een van de meest vooraanstaande wijnregio’s van Hongarije. De wijnstreek Villány geniet internationale erkenning dankzij haar uitstekende rode wijnen, en de stad is al decennialang een belangrijk centrum van hoogwaardige wijncultuur.

De beroemde Villányse wijnkelderrij straalt een unieke sfeer uit: historische pershuizen, familiebedrijven en moderne wijnhuizen liggen hier naast elkaar. Wijnfestivals, gastronomische evenementen en culturele programma’s gedurende het hele jaar zorgen voor een levendige en dynamische ambiance.

Dankzij haar bijzondere ligging behoort Villány tot de zonnigste gebieden van Hongarije. Het mediterrane klimaat, de glooiende wijngaarden en de rustige kleinschalige omgeving bieden een uitzonderlijke levenskwaliteit. De nabijheid van de natuur en de goed ontwikkelde toeristische infrastructuur maken de stad aantrekkelijk als vaste woonplaats én als investeringsmogelijkheid.

Villány is niet zomaar een bestemming – het is een levensstijl: een harmonieuze combinatie van wijn, zon en rust.

Harkány – Heilwater, zonneschijn en ontspanning

Harkány is een van de bekendste kuuroorden van Zuid-Transdanubië en staat wereldwijd bekend om zijn zwavelhoudende geneeskrachtige thermale water. Het thermale bad van Harkány, met een geschiedenis van meer dan 150 jaar, geniet in heel Europa erkenning, vooral bij de behandeling van aandoeningen van het bewegingsapparaat.

De stad is het hele jaar door een plek voor rust en herstel: een modern thermencomplex, wellnessfaciliteiten, hotels en restaurants verwelkomen bezoekers. Het mediterrane klimaat, de vele zonuren en de rustige omgeving zorgen voor een uitstekende levenskwaliteit.

Dankzij de gunstige ligging bevindt Harkány zich vlak bij Siklós en de wijnstreek van Villány, waardoor gezondheidstoerisme perfect kan worden gecombineerd met wijn- en gastronomische ervaringen. De stad is verzorgd, veilig en gastvrij.

Harkány is niet alleen een kuuroord – maar een plaats die echte levenskwaliteit biedt.

Szigetvár – Heroïsch verleden, geneeskrachtig water en rustig kleinstadsleven

Szigetvár is een van de historisch belangrijke steden van Zuid-Transdanubië en werd wereldwijd bekend door het beleg van 1566. De heldhaftige verdediging van het kasteel onder leiding van Miklós Zrínyi behoort tot de meest gedenkwaardige gebeurtenissen uit de Hongaarse geschiedenis. De herinnering hieraan wordt levend gehouden door het kasteel van Szigetvár, gelegen in het hart van de stad. Het zorgvuldig gerestaureerde fort fungeert tegenwoordig als cultureel en toeristisch centrum, met tentoonstellingen en evenementen gedurende het hele jaar.

Naast het rijke historische erfgoed is een van de grootste troeven van Szigetvár het geneeskrachtige thermaalwater. Het 62 °C warme water komt vanuit een diepte van 800 meter naar de oppervlakte en wordt sinds 1966 gebruikt voor ontspanning en therapie. De samenstelling – natriumchloride, alkalisch waterstofcarbonaat en een hoog fluoridegehalte – is vooral geschikt voor de verlichting van aandoeningen aan het bewegingsapparaat en reumatische klachten, en kan bovendien helpen bij het vertragen van osteoporose.

Szigetvár is een plaats waar de waarden van het verleden en de rust van het dagelijkse leven harmonieus samenkomen.

Pécsvárad – Geschiedenis en natuur aan de poort van de Oost-Mecsek

Pécsvárad ligt op de zuidelijke hellingen van de Oost-Mecsek, aan de voet van de hoogste top van het Mecsek-gebergte, de 681 meter hoge Zengő, op slechts 19 kilometer van Pécs. Dit schilderachtig gelegen stadje beschikt over een rijk historisch erfgoed en bijzondere natuurlijke omgeving. Het belangrijkste symbool is het kasteel van Pécsvárad, waarvan de oorsprong teruggaat tot de tijd van koning Sint-Stefanus en dat eeuwenlang een belangrijke rol speelde in het religieuze en culturele leven van de regio.

Het historische centrum bewaart nog steeds zijn middeleeuwse sfeer en biedt tegelijkertijd een verzorgde en aangename leefomgeving. De bossen en wandelroutes van de Oost-Mecsek en het nabijgelegen Dombay-meer bieden uitstekende mogelijkheden voor uitstapjes, ontspanning en actieve recreatie.

Pécsvárad is een plaats waar geschiedenis en natuur harmonieus samenkomen.

Szekszárd – Wijn, glooiende heuvels en een leefbare provinciestad

Szekszárd is de hoofdstad van de provincie Tolna en een van de belangrijkste steden van Zuid-Transdanubië. De zacht glooiende heuvels, de wijngaarden en de rustige kleinschalige sfeer geven de stad een bijzonder karakter.

De naam van de stad is nauw verbonden met de wijnstreek Szekszárd, die vooral bekendstaat om haar karaktervolle rode wijnen. Wijnbouw en gastronomie spelen een centrale rol in het lokale leven; wijnhuizen en evenementen trekken het hele jaar door bezoekers.

Szekszárd is niet alleen vanuit toeristisch oogpunt aantrekkelijk, maar biedt als provinciehoofdstad ook een stabiele en leefbare omgeving: onderwijsinstellingen, gezondheidszorg, culturele programma’s en een goed ontwikkelde infrastructuur zijn aanwezig. De stad is vriendelijk, veilig en overzichtelijk, terwijl alle belangrijke voorzieningen gemakkelijk bereikbaar zijn.

Dombóvár – Thermaal water en rustig kleinstadsleven

Dombóvár is een van de belangrijkste steden van de provincie Tolna en staat vooral bekend om zijn kuuroord en gunstige ligging. De stad is een belangrijk verkeersknooppunt en daardoor goed bereikbaar vanuit verschillende grotere plaatsen in de regio.

De grootste trekpleister is het Gunaras Thermaalbad, dat met zijn geneeskrachtige thermale water het hele jaar door mogelijkheden biedt voor ontspanning en herstel. Het bad en het omliggende recreatiegebied liggen in een rustige, groene omgeving en zijn ideaal voor wie op zoek is naar natuurgerichte ontspanning.

Dombóvár is een leefbare kleine stad met onderwijsinstellingen, gezondheidszorg en een goed ontwikkelde infrastructuur die het dagelijks leven comfortabel maken. De stad is vriendelijk, veilig en overzichtelijk, terwijl de omliggende heuvels en bossen uitstekende mogelijkheden bieden voor uitstapjes en actieve recreatie.

Dombóvár is een plaats waar thermaal water, natuur en een ontspannen levensstijl harmonieus samenkomen.

Bonyhád – Traditie, gemeenschap en een leefbare kleinstad

Bonyhád is een van de belangrijkste kleine steden van de provincie Tolna en beschikt over een rijke geschiedenis en sterke gemeenschapstradities. De stad vormt het centrum van de regio Völgység en speelt al eeuwenlang een belangrijke rol in het economische en culturele leven van de omgeving.

Een bijzonder kenmerk van Bonyhád is het aanzienlijke Duitse minderheidserfgoed, dat tot op heden het stadsbeeld en het culturele leven bepaalt. Traditionele evenementen, stedenbanden en actieve gemeenschapsprogramma’s houden deze historische wortels levend.

Bonyhád biedt een goed ontwikkelde infrastructuur met onderwijsinstellingen, gezondheidszorg, winkels en sportfaciliteiten die het dagelijks leven comfortabel maken. Verzorgde straten, een vriendelijke woonomgeving en de omliggende heuvels zorgen voor rustige en veilige leefomstandigheden.

Kaposvár – Groene stad met culturele tradities

Kaposvár is de hoofdstad van de provincie Somogy en een van de belangrijkste steden van Zuid-Transdanubië. Dankzij de verzorgde straten met vele parken en bomenlanen wordt de stad vaak de “Stad van de Bloemen” genoemd. De rustige, leefbare omgeving en de voortdurende ontwikkeling bieden een stabiele basis voor haar inwoners.

De stad beschikt over een rijk cultureel erfgoed. Hier werd de schilder József Rippl-Rónai geboren, wiens nalatenschap nog altijd een belangrijk onderdeel vormt van de identiteit van Kaposvár. Het Csiky Gergely Theater, musea en culturele evenementen gedurende het hele jaar zorgen voor een levendig cultureel en artistiek klimaat.

Kaposvár is daarnaast een belangrijk onderwijs- en economisch centrum, met een universiteit, middelbare scholen, gezondheidsinstellingen en een goed ontwikkelde infrastructuur. De gunstige ligging – dicht bij de bosrijke heuvels van de Zselic – biedt uitstekende mogelijkheden voor uitstapjes en actieve recreatie.

Reset password

Voer uw e-mailadres in en we sturen u een link om uw wachtwoord te wijzigen.

Get started with your account

to save your favourite homes and more

Aanmelden met e-mail

Get started with your account

to save your favourite homes and more

By clicking the «AANMELDEN» button you agree to the Gebruiksvoorwaarden and Privacybeleid
Powered by Estatik